返回
保护员
2019-07-02 中国啦啦操网 浏览次数941
保护员：
首要职责是在托举或抛接中保护尖子的头部、肩部及背部的人。所有的保护员均属于团队成员，并需保护技巧。
Spotter
- A person whose primary responsibility is to prevent injuries by protecting the head, neck, back and shoulders area of a top person during the performance of a stunt, pyramid or toss. All “Spotters” must be your own team’s members and be trained in proper spotting techniques.
保护员必须做到下列几点：
（1）站立于托举、金字塔及抛接的旁侧或后侧；
（2）保护员必须与表演场地直接接触；
（3）动作执行过程中，保护员注意力集中在托举上；
（4）每个高位托举都需要有保护员；
（5）不要求保护员直接接触托举，但必须与底座保持可接触的距离内；
（6）不可将自己的身体躯干置于托举之下；
（7）可以握住底座的手腕及手臂、尖子的腿和踝关节，也可与托举不产生接触；
（8）不可将双手置于尖子的脚底或底座的手下；
（9）一人不可同一时间既被视为底座又被视为保护员。如果仅有一人在尖子的脚下，无论手部如何定位，该人都被视为底座。
The spotter:
- must be standing to the side or the back of the stunt, pyramid or toss.
- must be in direct contact with the performing surface.
- must be attentive to the stunt being performed.
- must be able to touch the base of the stunt in which they are spotting, but does not have to be in direct physical contact with the stunt.
- cannot stand so that their torso is under a stunt.
- may grab the wrist(s) of the base(s), other parts of the base(s) arms, the top person(s) legs/ankles, or does not have to touch the stunt at all.
- may not have both hands under the sole of the top person’s foot/feet or under the hands of the bases.
- may not be considered both a base and the required spotter at the same time. If there is only one person under a top person's foot, regardless of hand placement, that person is considered a base.
